Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "every cloud has a silver lining" in French

French translation for "every cloud has a silver lining"

il n'y a pas de mal sans bien=
Example Sentences:
1.As the saying goes , every cloud has a silver lining.
comme le dit le proverbe: «à quelque chose malheur est bon».
2.As the saying goes , every cloud has a silver lining.
comme le dit le proverbe: «à quelque chose malheur est bon».
3.This is why i believe that every cloud has a silver lining.
c'est pourquoi je pense qu'à quelque chose malheur est bon.
4.In any case , though , every cloud has a silver lining.
mais c' est ainsi , chaque chose a de bons et de mauvais côtés.
5.In any case , though , every cloud has a silver lining.
mais c' est ainsi , chaque chose a de bons et de mauvais côtés.
6.But as that great englishman , ken dodd , once remarked , every cloud has a silver lining , plus vat.
mais comme le grand anglais ken dodd l'a un jour remarqué , à quelque chose malheur est bon , même tva comprise.
7.But as that great englishman , ken dodd , once remarked , every cloud has a silver lining , plus vat.
mais comme le grand anglais ken dodd l'a un jour remarqué , à quelque chose malheur est bon , même tva comprise.
8.There is a polish saying along the lines of 'every cloud has a silver lining' but this cloud is actually very black indeed.
selon un dicton polonais , tout nuage est doublé d'argent. ce nuage-ci , par contre , est réellement très sombre.
9.If there is a bright spot here it is only insofar as every cloud has a silver lining.
s'il est un point positif en cette affaire , c'est parce que tout est relatif et que le moins négatif est forcément positif par rapport au reste.
10.Madam president , an old proverb tells us that every cloud has a silver lining , and today's silver lining comes in the shape of these three reports.
madame le président , un vieux dicton le dit: »à quelque chose malheur est bon» , et en l'occurrence le contenu des trois rapports d'aujourd'hui est positif.
Similar Words:
"every breaking wave" French translation, "every breath you take" French translation, "every breath you take: the singles" French translation, "every bullet has its billet" French translation, "every child (film)" French translation, "every day" French translation, "every day (2018 film)" French translation, "every day (album)" French translation, "every day i have the blues" French translation